香港が台風でも市場の取引容認へ、９月23日から－長年の慣行に終止符
AI要約
香港当局は、台風などの際に金融市場の取引を中止する慣行を９月23日から取りやめると発表した。
これまでの規則は大都市で異例だったが、新型コロナウイルス禍で異例的な措置として見直されるようになった。
市場の機能が確保されたことから、取引中止の必要性が時代遅れだという見方が広まっていた。
（ブルームバーグ）： 香港当局は台風などの際に金融市場の取引を中止する長年の慣行を９月23日から取りやめる。
香港政府トップの李家超行政長官は18日の定例記者会見で、極端な気象条件下での取引を認め、他の都市に追随することに幅広い支持があったと説明。移行期間には十分な時間があるとも述べた。
香港には悪天候時に市場を閉鎖する規則があり、主要な金融の中心地では異例だった。新型コロナウイルス禍で、大半の労働者が在宅勤務を余儀なくされたにもかかわらず、市場の機能が確保できたことが示され、こうしたルールはますます時代遅れになっていると考えられていた。
原題：Hong Kong to Allow Trading During Typhoons From September (1)（抜粋）
--取材協力：Dorothy Ma.
(c)2024 Bloomberg L.P.
