全米自動車労組委員長、トランプ氏がバイデン氏を破る勢いと示唆
全米自動車労働組合（ＵＡＷ）のショーン・フェイン委員長は、11月の米大統領選挙でドナルド・トランプ氏がジョー・バイデン氏を破る勢いだとの認識を示唆し、民主党は「厳しい真実」に向き合わない限り、2016年の選挙の惨敗を繰り返すリスクがあると警告した。
フェイン氏は全米で最も影響力のある労組リーダーの１人で、1月にはバイデン氏にとって待望の支持を表明し再選キャンペーンを後押ししていたが、11日に開かれたＵＡＷの執行委員会で、バイデン氏がトランプ氏を打倒する能力について懸念を示した。
フェイン氏の発言は労組内で広がる懸念をうかがわせ、バイデン氏の選挙勝算に疑問を投げかけるものであった。
（ブルームバーグ）： 全米自動車労働組合（ＵＡＷ）のショーン・フェイン委員長は、11月の米大統領選挙でドナルド・トランプ氏がジョー・バイデン氏を破る勢いだとの認識を示唆し、民主党は「厳しい真実」に向き合わない限り、2016年の選挙の惨敗を繰り返すリスクがあると警告した。
フェイン氏は12日、メリーランド州ボルティモアで開催された会議で、「われわれは最も聞く必要のある人々に真実を話している。それは民主党だ」と発言。「2016年には現実を認めようとせずうまくいかなかった」と述べ、現実と向き合うよう呼び掛けた。
フェイン氏は全米で最も影響力のある労組リーダーの１人で、１月にはバイデン氏にとって待望の支持を表明し再選キャンペーンを後押ししていた。バイデン氏の討論会でのパフォーマンスや、代替候補を求める声にはフェイン氏は直接言及しなかったものの、同氏の発言は11月の選挙でのバイデン氏の勝算を巡り労組内で広がる懸念をうかがわせた。
事情に詳しい複数の関係者によれば、11日に開かれたＵＡＷの執行委員会でフェイン氏は、バイデン氏がトランプ氏を打倒する能力について懸念を示した。フェイン氏の私的な懸念についてはロイターが先に報じた。
関連記事：
原題：UAW Chief Suggests Trump Is Headed for Victory Over Biden (1)（抜粋）
--取材協力：Josh Wingrove.
(c)2024 Bloomberg L.P.
