バイデン氏、メキシコ国境を一部に閉鎖も－選挙前の不法入国抑制狙う
AI要約
バイデン米大統領は夏の不法入国急増を阻止し、亡命申請を抑制する措置を発表する。
措置は米国とメキシコの国境通過が減少するまで一部の亡命申請を認めず、滞在基準を引き上げる内容。
バイデン氏は移民政策に対する認識を変え、有権者や支持者を遠ざけないように慎重に行動する必要がある。
（ブルームバーグ）： バイデン米大統領は今夏の不法入国急増を阻止し、亡命申請を抑制する一連の措置を発表する。国内政策において最大の弱みとみられる一つに対処する狙いだが、政治的な論争を呼びそうだ。
この措置は米国とメキシコの国境通過が大幅に減少するまで一部の亡命申請を認めず、米国での滞在の基準を引き上げる内容だと、正式発表前の内容だとして匿名を要請した複数の米当局者が記者団に明らかにした。４日中に発効するという。
バイデン氏にとっては、この措置で有権者や政治的支持者を遠ざけることなく自身の移民政策に対する認識を変えることができるかが問われる。
原題：Biden Moves to Seal Border in Bid to Avoid Surge Before Election（抜粋）
--取材協力：Steven T. Dennis.
(c)2024 Bloomberg L.P.
