「来るな、お前まで死んでしまう」水に浸かった母親…息子は激流に飛び込んだ=韓国

AI要約

10日の大雨で浸水した大田(テジョン)のある村で母親を救い出した息子のエピソード。

キム・ジュンフンさんが母親を助け出した際の状況や母親の様子を細かく説明。

母親が命からがら助かった瞬間を伝える。

大雨と堤防決壊による洪水で村が水に浸かり、助けを求める声が聞こえた。

キムさんが隣の家に入ってしまった隣人を救助し、母親に辿り着く緊迫の瞬間。

母親が水に浸かり、助かる寸前で救助隊が到着し母親を救出。

大田の記録的な降水量についても言及。

「来るな、お前まで死んでしまう」水に浸かった母親…息子は激流に飛び込んだ=韓国

10日の大雨で浸水した大田(テジョン)のある村で母親を救い出した息子のことが伝えられた。

11日、韓国CBSラジオ番組『キム・ヒョンジョンのニュースショー』に出演したキム・ジュンフンさんは前日大雨の中から母親を救い出した状況を伝えた。

キムさんの母親が暮らしている大田西区龍村洞(ヨンチョンドン)チョンベンイ村は前日の大雨で堤防が決壊して村全体が水に浸かった。

キムさんは「(10日未明)大田に雨が夜通しで眠れないほどうるさく降った。外に出て行ってみると(道は)人が通れないほどの川になっていた」として「兄嫁から(大雨で)他の人は避難したが母とは連絡が取れないという電話をもらって(母が住んでいる村に)行った」と説明した。

キムさんがチョンベンイ村に到着してみると「堤防が決壊して水が村の中にも流入していた。淡水なのに太平洋のように波打っていた」と当時の状況を振り返った。

キムさんは「人は見えないのに『助けて』という声が聞こえた。波がとても強いので泳いで(村の中に)入ったが、隣の家に入ってしまった」とした。

キムさんは「隣のおばさんが頭だけを出して首まで(水に)浸かっていたので屋根に誘導して母のところに行った。母は軒先の柱をつかんで首だけ出して耐えていた」と伝えた。

キムさんは「私が行くと母が『お前まで死んでしまう。こっちに来るな』と言った」と伝えた。

キムさんは塀を踏んで母親に近付いたが「気力が尽きて引き上げられなかった」とし「ソファが一つ流れきたので母をソファの上にのせてソファで屋根に引き上げた。(先に助けた)隣のおばさんも何度も滑るので『もう少しだけ頑張って』と言っているうちに救助隊の119ボートが来た」と話した。

キムさんは「10分ほどいると母が首を差し出して耐えていた空間まで完全に水に浸かった。あと10分遅れていたら母は死んでいた」と話した。

韓国気象庁によると、大田〔正林(チョンリム)〕は9日午後5時から10日午前5時まで累積降水量129ミリを記録した。