韓国　きょうのニュース（7月10日）

◇大雨で4人死亡・1人行方不明　公共施設391か所が被害

　10日未明にかけて忠清道と全羅道を中心に大雨が降り、午前11時までに4人の死亡が確認されたほか、道路や堤防など公共施設の破損などの被害が相次いだ。中央災難（災害）安全対策本部によると、今回の集中豪雨で忠清北道沃川郡、忠清南道の論山市と舒川郡、大邱市で計4人が死亡した。忠清北道永同郡では1人が行方不明になり、捜索が続けられている。道路、堤防の破損、土砂崩れによる土砂の流出、橋の沈下など公共施設の被害は391件、住宅や車両の浸水、擁壁の破損など私有施設の被害は146件で、2585世帯の3568人が一時避難した。

◇尹大統領　ハワイ訪問終えワシントンに出発＝NATO首脳会議出席へ

　尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は2日間の米ハワイ訪問を終え、北大西洋条約機構（NATO）首脳会議に出席するため米ワシントンに出発した。尹大統領は10～11日（現地時間）、ワシントンで日本など10カ国の首脳との2国間会談やNATOのストルテンベルグ事務総長との面会、インド太平洋地域のパートナー国（IP4）と位置付ける韓国、日本、オーストラリア、ニュージーランドの4カ国会談、NATO首脳会議の本会議などの日程をこなす。

◇最大野党代表選　李在明氏が出馬表明

　革新系最大野党「共に民主党」の李在明（イ・ジェミョン）前代表がソウルの党本部で記者会見を開き、党代表選への出馬を表明した。党代表を選ぶ党大会は8月18日に行われる。李氏は先月、代表を辞任した。党の規定上、代表選に出馬するためには党の役職を辞任する必要があり、再選に向けた事実上の出馬表明とみられていた。李氏は会見で「断言するが、食べていく問題より重要なものはない」と述べ、国民生活の向上を重要課題として挙げた。

◇ハンファ　ルーマニアに自走砲54両など供給へ＝1500億円規模

　防衛産業大手ハンファエアロスペースがルーマニア国防省と自走砲「K9」54両、弾薬運搬装甲車「K10」36両などを供給する計1兆3000億ウォン（約1500億円）規模の契約を結んだ。K9の導入はオーストラリア、エジプト、インド、ノルウェー、エストニア、トルコ、ポーランド、フィンランドに続き9カ国目となる。

◇ソウルの児童・生徒83．8万人　前年比1．7万人減

　少子化が進む中、ソウル市の今年の児童・生徒数が前年比約1万7000人減ったことが10日、分かった。また4年前と比べると約8万5000人減った。ソウル市教育庁の資料によると、今年のソウルの児童・生徒数は前年比2．0％減の83万7834人だった。