辞意の定番コメント「不徳の致すところ」　兵庫県知事の釈明に思う「徳のなさ」

斎藤元彦兵庫県知事のパワハラ疑惑が混迷を深めている。2021年の知事選で自民とともに推薦を出した維新も、辞職を求める申し入れ書を提出。RKB毎日放送の神戸金史解説委員長は9月10日に出演したRKBラジオ『田畑竜介GrooooowUp』で、進退窮まった状況にもかかわらず、引き際を間違っている知事を批判した。

■兵庫県知事には「徳がない」

RKB神戸金史解説委員長（以下、神戸）:兵庫県知事については「この人は大丈夫かな」といつも思っています。よく、選挙で落選した人が「私の不徳の致すところ」と頭を下げるでしょ。知事の話を聞いていると、「この人には徳がないな」という感じがすごくするのです。

田畑竜介アナウンサー（以下、田畑）:まさに「不徳」と。

神戸:高校時代の漢文の授業で習った、「巧言令色鮮（すくな）し仁」という言葉が論語にあります。巧みな言葉を用い、表情をとりつくろって、人に気に入られようとする人は、仁の心が少ないのである。「仁」は、”深い人間愛”を意味する孔子の言葉です。どうもそんな気がしてしようがないのです。

■漢文の参考書を買ってみた

神戸:私は高校時代にあまり勉強しなかったので、「漢文をもう1回学びなおしたい」と思い、高校参考書『シグマベスト　理解しやすい漢文』（文英堂、税別1500円）を買ってみました。

田畑:受験を考えて?（笑）

神戸:受験は、数学もあるので無理です（笑）

橋本由紀アナウンサー（以下、橋本）:厚い参考書ですね。

神戸:でもね、カラーでものすごくわかりやすいんです。もう忘れているから、「あー、そうやったな…」と、楽しくこれを読んでいます。

田畑:「レ点」とか。

橋本:あああ（とすごく嫌そうな声）。

田畑:「豈（あに）、いわんや」とか（笑）

■幕末の志士たちが心情を記した漢詩

神戸:『幕末維新の漢詩　志士たちの人生を読む』（筑摩選書、税別1700円）という本によると、西郷隆盛（薩摩藩）とか橋本左内（越前藩）、佐久間象山（信州松代藩）とか、幕末に活躍した人たちはみんな漢文ができるんです。寺子屋で論語などを学んでいるから。漢詩で自分の心を書くんです。帯には、歴史学者の磯田道史さんが「志士は漢詩にだけ素直に心情を吐露した。だから、本書を読めば志士の真の姿がわかる」と書いていました。この本、面白そうなんですが、よく読めないところがあったので”積ん読”にしていたんです。これをもう1回読みたいと思った時に、「そうだ、参考書を買ってからにしよう」と。

田畑:漢詩をまず学ぼうと。

神戸:受験じゃないと、勉強って面白いですね。

田畑:やっぱり、「自分が学びたい」って能動的になってるのと…

橋本:やらなきゃ、やらならきゃって（笑）

田畑:…と受動的になっているのは、違うよね。

神戸:参考書を半分ぐらい読んだところで、もう志士の漢詩を読みたくなりました。いろいろな人たちが気持ちを漢詩にしていて、本心が漢詩に出ています。明治に入ったころの人たちは、みんな漢文ができる日本人なわけです。