「判決前に変更されるかも」大谷翔平の元通訳・水原一平被告の処罰に新たな動きが…?米メディア「全額返還も…」

AI要約

ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手の専属通訳である水原一平被告が、銀行詐欺と所得税の虚偽申告の罪を認めた。水原被告は、大谷から1700万ドルを盗み、賭けによる収入を隠していたと供述した。

水原被告は法廷で自身の行為を告白し、最高33年の刑や高額の罰金を受ける可能性がある。大谷に全額返還することも要求されている。

マーガレット・フレミング記者によると、水原被告の判決は10月に下される予定であり、その際に刑の変更がある可能性もある。

「判決前に変更されるかも」大谷翔平の元通訳・水原一平被告の処罰に新たな動きが…?米メディア「全額返還も…」

 ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手の専属通訳を務めていた水原一平被告は、銀行詐欺と所得税の虚偽申告の罪を認めている。次は10月に判決が下されることになり、二刀流のスーパースターから窃盗をはたらいた水原被告の判決には注目が集まっている。米メディア『フロントオフィススポーツ』のマーガレット・フレミング記者が言及した。

 水原被告は、違法賭博で生じた借金を返済するために大谷から1700万ドル(約27.3億円)近くを盗み、賭けによる収入を確定申告に反映させていなかったことを認めた。

 法廷で水原被告は大谷を被害者Aと呼び、「私は被害者Aの下で働き、彼の銀行口座にアクセスすることができた。私はギャンブルで借金を作り、彼の銀行口座から送金した」と述べた。約45分間の審理の後、水原被告と弁護士はコメントを避けている。

 この状況にフレミング氏は「水原は連邦刑務所で最高33年、5年間の監視付き釈放、125万ドルの罰金、そして200ドルの強制特別査定を受けることになる。また、大谷への全額返還も要求される。これらの金額は、10月25日に予定されている判決前に変更される可能性がある」と言及した。