「新義州洪水事態の責任」 金正恩委員長、社会安全相・道党責任書記を更迭

AI要約

北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が平安北道(ピョンアンブクド)や慈江道(ジャガンド)で発生した洪水の被害に対応できなかった責任を問うて道党委員会の責任書記と社会安全相を更迭した。

金委員長は、国家単位非常災害危機対応体系が初期にまともに作動せず危険を高めた点や不十分な災害防止事業で被害が発生した地域を叱責している。

今回の政治局非常拡大会議は、洪水被害が拡大する危険性があるため、被害復旧対策を議論するために開かれた。

「新義州洪水事態の責任」 金正恩委員長、社会安全相・道党責任書記を更迭

北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が平安北道(ピョンアンブクド)や慈江道(ジャガンド)で発生した洪水の被害に対応できなかった責任を問うて道党委員会の責任書記と社会安全相を更迭した。

31日の朝鮮中央通信によると、金委員長は29、30日に洪水と豪雨で深刻な被害が発生した平安北道新義州市(シンウィジュシ)で開いた労働党中央委員会第8期第22次政治局非常拡大会議でこのように決定した。

平安北道党の責任書記にイ・ヒヨン元党組織指導部第1副部長、慈江道党責任書記にパク・ソンチョル平安北道党責任書記、社会安全相にバン・ドゥソプ党軍政指導部第1副部長がそれぞれ任命された。

従来の慈江道党責任書記のカン・ボンフン氏と社会安全相の李太燮(イ・デソプ)氏は更迭されたとみられる。

金委員長は前日の会議初日、「党と国家が付与した責任的な職務遂行を怠業して容認できない人命被害まで発生させた対象は厳格に処罰する」と述べた。

金委員長は、国家単位非常災害危機対応体系があるが初期にまともに作動せず危険を高めた点、不十分な災害防止事業で過去に問題がなかった地域でも被害が発生した点などを列挙しながら叱責した。

朝鮮中央通信は、鴨緑江(アムノッカン)下流の新義州市と義州郡(ウイジュグン)では豪雨のため約4100世帯と農耕地3000町をはじめ公共建物と施設、鉄道が浸水したと明らかにした。ただ、金委員長が言及した人命被害規模は公開しなかった。

一方、今回の政治局非常拡大会議は、北朝鮮北部地域でこの数日間に同時多発的に発生した洪水被害が今後さらに拡大する危険があるため、追加の被害を防いで復旧対策を議論するために招集された。

会議には党中央委員会政治局常務委員会委員と政治局委員、候補委員が出席し、電力・鉄道・通信・農業など被害復旧事業関連部門の責任幹部が傍聴した。