金正恩氏 洪水被害受け社会安全相ら更迭

AI要約

金正恩国務委員長は北西部の洪水被害に備えなかった責任を問い、道党委員会の責任書記と社会安全相を更迭した。

平安北道新義州市で行われた非常拡大会議でこの決定が下され、担当者が厳しく処罰されることとなった。

被害状況は約4100世帯や3000町歩の農耕地などに浸水したが、人命被害の詳細には触れられていない。

金正恩氏 洪水被害受け社会安全相ら更迭

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党総書記)は北西部の平安北道などで発生した洪水被害に備えなかった責任を問い、道党委員会の責任書記と社会安全相を更迭した。朝鮮中央通信が31日に報じた。

 洪水で大きな被害を受けた平安北道新義州市で29~30日に行った党中央委員会政治局の非常拡大会議で決めたという。

 金氏は会議初日、職務を怠り容認できない人命被害を発生させたとして、担当者を「厳しく処罰する」と述べていた。

 朝鮮中央通信は新義州市などで約4100世帯や農耕地3000町歩(1町は3000坪)、建物、道路、鉄路が浸水したと伝えたが、金氏が言及した人命被害については報じなかった。