英仏海峡で移民船が転覆、12人死亡

AI要約

フランス北部の沖合で移民を乗せた船が転覆し、少なくとも12人が死亡した。死者の多くは女性や子どもだった。

救助隊が53人を救助し、遺体も収容。重体の人もおり、緊急手当てが必要。

英仏海峡では移民の悲劇が繰り返され、海は毎日多くの商船が通過する危険な海域だ。

英仏海峡で移民船が転覆、12人死亡

(CNN) フランス北部の沖合で3日、移民を乗せた船が転覆し、フランス当局によれば、少なくとも12人が死亡した。死者の多くは女性や子どもだった。

フランス北部ブローニュシュルメール市の市長によれば、船には約70人が乗っていた。正確な人数はわかっていない。

救急隊が53人を救助したほか、遺体も収容した。救助された人の中には重体に陥っている人もいて、緊急の手当てを必要としていた。

捜索救助活動には3機のヘリコプターのほか、2隻の漁船、2隻のボートも加わった。

英仏海峡ではこれまでも同様の悲劇が繰り返されている。ここ数年、英仏海峡では、小型の船舶を使って海を渡り、英国に入国しようとする移民の数が急増している。

仏当局によれば、英仏海峡は世界で最も交通量の多い海域の一つ。毎日600隻を超える商船が通過するほか、気象条件が厳しいことが多いために海が穏やかに見えても特に危険な海域だという。

仏検察によれば、乗っていた移民の大部分は東アフリカのエリトリアの出身とみられる。死亡した12人のうち10人は女性か未成年だった。

英内務省によれば、昨年、小型の船舶を使って英仏海峡をわたって英国に入った人は約3万人。ゴムボートや小型の船舶は、英国への亡命を希望する人々によって頻繁に使用されている。