家族かばって犠牲に、「父はスーパーヒーロー」 娘が投稿 トランプ氏銃撃
AI要約
コリー・コンペラトーレさんはペンシルベニア州で射殺された元消防士で、妻子をかばって犠牲になった本物の英雄だった。
彼は娘からは最高の父親として、いつも助けてくれる存在であり、誰とでもすぐに仲良くなる人物だった。
地元や家族を愛し、熱烈なトランプ支持者でもあった彼が英雄としてたたえられ、州旗を半旗にすることが検討されている。
【AFP＝時事】米東部ペンシルベニア州バトラー（Butler）で13日にドナルド・トランプ（Donald Trump）前米大統領が銃撃された現場で死亡したのは、同州在住の消防士、コリー・コンペラトーレ（Corey Comperatore）さん（50）だと分かった。銃撃の際、妻子をかばって犠牲になった。
コンペラトーレさんについて、2人娘の一人、アリソンさんは「本物のスーパーヒーローみたいに亡くなった」「私とママを地面に突き飛ばし、私に覆いかぶさって私たちに向かってきた銃弾から守ってくれた」とフェイスブックに投稿。「女の子が求める最高の父親」で、困ったことがあればいつも助けてくれ、「誰とでもすぐに仲良くなった」とつづっている。
同州のジョシュ・シャピロ（Josh Shapiro）知事は記者会見で、コンペラトーレさんを英雄としてたたえ、州旗を半旗にして弔意を表す考えを示した。
「地元と、何よりも家族を愛していた」とし、トランプ氏の熱烈な支持者でもあったと明らかにした。
同州警察の14日の発表によると、他にも57歳と74歳の集会参加者2人が負傷したが、容体は安定している。【翻訳編集】 AFPBB News
