# ＥＰＬ
トッテナム、開幕３試合目で初黒星…孫興慜、帰国して韓国代表合流へ
イングランドプロサッカーのトッテナムが今季初黒星を喫した。トッテナムは１日（日本時間）の英ニューカッスルのセントジェームズパークで行われた２０２４－２５イングランドプレミアリーグ（ＥＰＬ）第３節でニューカッスル・ユナイテッドに１－２で敗れた。これでトッテナムは開幕３試合目で今季初の敗戦となった
「ゴドーを待ちながら」をモチーフにした“世界劇団版不条理演劇”「the replication」が豊岡に
「世界劇団『the replication-toyooka edition-』」が、9月18日から22日まで兵庫・神鍋高原キャンプ場で上演される。「the replication」は、世界劇団が今年行われた「かながわパフォーミングアーツアワード2024」で初演された作品。作中では
ユニークで可愛い品揃えがエシカルである、 という 「SEPLÚMO」 のセレクトセンスを紐解く
原宿の神宮前交差点に2024年4月17日に開業した東急プラザ「ハラカド」。原宿の中心地にできたその場所に集まる様々な方に、FMラジオ局 J-WAVEでナビゲーターを務める藤田琢己がインタビューするFINDERSの連載企画「ハラカドノカドデ」。第5回目は 「7つ (Sep) の大陸
＜サッカー＞「優勝カップなくても…」 トッテナムの歴代最高「７番」は孫興慜
プレミアリーグ（ＥＰＬ）新シーズン開幕を迎えた中、孫興慜（ソン・フンミン、３２）がまた「トッテナムの王」として公認を受けた。英メディアのギブミースポーツは１８日、トッテナム・ホットスパーで背番号７番を付けた歴代選手を対象にランキングし、孫興慜を全体の１位に選んだ。ギブミースポーツ
トッテナムなど海外サッカークラブ、ハングルで「主権取り戻した光復節おめでとう」
光復節（日本の植民地支配からの解放記念日）79周年を迎え、ソン・フンミンが所属するトッテナムなど国外プロサッカーチームも光復を祝うメッセージを伝えた。 サッカー韓国代表チームのキャプテン、ソン・フンミン（32）がプレーするイングランド・プレミアリーグ（EPL）のトッテナム・ホッ
【解説】イギリスで極右主義者のデモ・暴動が拡大…世界で頻発する白人至上主義「偉大なる交代理論」とテロ
英国で、反不法移民や反イスラムなどを訴える極右主義者たちによる暴力が拡大している。英中部のサンダーランドでは8月2日、極右主義者たちが警察署やその関連施設を放火し、数百人が警官隊と衝突するなどして8人が逮捕された。他にも、極右主義者たちは難民申請者が滞在する建物やイスラム教寺院などを襲撃し、警
「OnePlus Watch 2R」を試す--バッテリーや心拍計測に満足、ちょっと残念な点も
「OnePlus Watch 2R」は、229.99ドル（約3万3000円）という低価格を実現し、軽量なつくりになった。財布に負担をかけずに、信頼性の高いスマートウォッチを手に入れたい「Android」ファンにはきっと受けるだろう。残念ながら、筆者はその層には当てはまらなかった。
DeepL、パナソニック コネクトの英語コミュニケーションと論文執筆をAI翻訳で支援
DeepLは、パナソニック コネクトでの言語AI活用事例を発表した。パナソニック コネクトは、DeepL Proの翻訳・文書作成機能を日常コミュニケーションに、DeepL Write Proを論文執筆の校正に活用している。 パナソニック コネクトは、多様な国籍の従業員が増加する
ラネクシー、ネットワーク経由でのデプロイに対応したキッティングツール
ラネクシーは、アクティファイが開発するWindows OS用キッティングツールの新製品として、システムインテグレーターや情報システム部門向けに、USBメディアでのデプロイ（展開）機能に加えて、ネットワーク経由でのデプロイが可能になったWindows OS用キッティングツール「Actiphy
マランツ「MODEL M1」などエントリー機が活況。ミドルクラスの充実も切望 ＜販売店の声・売れ筋ランキング6月＞
売れ筋データをご提供いただいている各店舗のご協力のもと、毎月お届けしている「月間売れ筋ランキング」。売れ筋データと共に寄せられた、最前線からの熱い声をご紹介する。■マランツ「MODEL M1」などコンパクトでハイC/Pのモデルが充実「OTOTE2024」や各ショップ
Sonosは何故、今、ブランド初のヘッドホン「Ace」を開発したのか。本社幹部インタビュー
アメリカを代表するスピーカーブランドであるSonosが初のワイヤレスヘッドホン「Sonos Ace」を発売した。本製品が誕生した経緯を、チーフ・プロダクト・オフィサー（CPO）であるマクシム・ブヴァ＝メルラン氏にインタビューした。■初のヘッドホンでも妥協せずに「Sonosのサウン
Android界のiPad Airを目指すタブレット「OnePlus Pad 2」が登場
2023年に発表されたOnePlusによるタブレット「OnePlus Pad」は、総合的には優秀であったものの、手放しで称賛されるようなものではありませんでした。2024年となった現在、OnePlus Padはより高性能で高画質、サウンド面も強化され、そしてほんの少し高価になった新しいタブレッ
OnePlus Watch 2R：サイズもバッテリーも大きめのスマートウォッチ
ヘルス系機能は必要十分だけど、ちょっと不満も。バッテリー寿命が長く、大きめサイズのスマートウォッチをお探しの方におすすめなのが、OnePlus Watch 2Rです。こちらはAndroidスマートウォッチで、Wear OS 4を搭載。充電1回のバッテリー駆動時間は最大100時間で
「DeepL」にGPT-4超える翻訳性能持つLLM実装、有料プラン向け
DeepLは、特化型大規模言語モデル（LLM）を搭載した「次世代言語モデル」を実装した。DeepL Proプランのユーザーが利用できる。 本モデルでは、特殊な調整を加えた言語に特化したLLMを活用することで、誤情報のリスクを低減するとともに、より人間的な文章作成を実現した。また
翻訳性能はGPT-4やGoogle超え？DeepLが言語特化の次世代AIを発表
独DeepLは17日(現地時間)、言語翻訳および文章校正に特化した大規模言語モデル(LLM)搭載した新たな言語AIを同社の翻訳サービスに実装したと発表した。 同AIは、偽情報や誤情報のリスクを低減し、あらゆるユースケースにおいて従来以上の精度で文脈を捉え、より人間的な翻訳と文章
DeepL、翻訳でGPT-4などを上回る言語特化LLMを実装
DeepLは、言語翻訳と文章校正に特化した大規模言語モデル(LLM)技術を搭載する「次世代言語モデル」を実装したと発表した。DeepL Proプランを契約するユーザーは、英語、日本語、ドイツ語、中国語簡体字の翻訳エンジンとしてこの次世代言語モデルを選択できる。DeepLの「次世代
DeepL、「次世代言語モデル」を実装--翻訳品質で「GPT-4」上回る
ドイツに拠点を置き、機械翻訳サービス「DeepL翻訳」を提供するDeepLは現地時間7月17日、言語翻訳ならびに文章校正の特化型大規模言語モデル（LLM）技術を搭載した「次世代言語モデル」の実装を発表した。 同モデルは、特殊な調整を実施した言語に特化したLLMを活用することで、
DeepL、「DeepL API」にキーレベルレポーティング--API使用のより詳細なレポートを生成
ドイツに拠点を置き、機械翻訳サービス「DeepL翻訳」を提供するDeepLは現地時間7月15日、「DeepL API」においてキーレベルレポーティングを発表した。 キーレベルレポーティングは、API使用状況をアカウントレベルだけでなく個別のキーごとに把握するためのレポートを生成
来年4月に開校！先生のいない学校「HR高等学院」では何を学べるのか？
中高生向けキャリア探究サービスを運営するRePlayceが、起業家の成田修造氏を共同設立者に迎え、新しい通信制サポート校「HR高等学院」を2025年4月に開校すると発表した。RePlayceは、中高生向けキャリア探究サービス「はたらく部」をNTTドコモからスピンアウトさせ、202
Stability AIのチャットボット「Stable Assistant」に2つの新機能、最大3分の音楽トラックが制作可能に
英Stability AIは7月9日（現地時間）、同社提供のAIチャットボット「Stable Assistant」において、2つの新機能「Search and Replace」および「Stable Audio」を追加した。アップロードした画像内オブジェクトの置換、最大3分の高品質オーディオの