大谷翔平が大リーグ通算200号HR、794試合目で大台到達
AI要約
ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平が、デトロイト・タイガースとの試合で通算200号本塁打を達成した。
大谷は今季29号目の本塁打を放ち、ナ・リーグトップをキープしている。
しかし、チームは9-11でサヨナラ負けを喫した。
【AFP＝時事】米大リーグ（MLB）は13日、各地で試合が行われ、ロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）の大谷翔平（Shohei Ohtani）はデトロイト・タイガース（Detroit Tigers）戦に1番・指名打者（DH）で先発出場し、メジャー通算200号となる本塁打を放った。
大谷は5回の第3打席、タイガース先発のケイデル・モンテロ（Keider Montero）のチェンジアップをとらえ、ナ・リーグトップの今季29号となるソロ弾を右翼スタンドに運んだ。今季打者に専念している大谷は、シーズン49本ペースで本塁打を放っている。
通算200本塁打は、メジャー794試合目、2848打席目での到達となった。
大谷は第1打席で三塁打を放つなどドジャース打線をけん引し、チームは9-4とリードして終盤を迎えていた。しかし、9回裏に一挙5点を返され同点に追いつかれると、10回裏に2点を奪われて9-11でサヨナラ負けを喫した。【翻訳編集】 AFPBB News
