「温故知新」の読み方、意味、由来とは?|過去から学ぶ現在、未来のあり方【座右の銘にしたい言葉】
人生百年時代となり、定年退職を第二の人生のスタートとする時代になった。
過去の経験を振り返り、新しい知識や見解を得る姿勢が重要であり、「温故知新」という言葉が示すように、古いものや過去の知識を大切にすることが必要。
「温故知新」の考え方は、教育やビジネスの現場でも重要視されており、過去の知識や経験から学び、それを現代に活かすことが求められている。
実にありがたいことに、人生をやり直せる時代になりました。人生百年時代となった今では、定年退職は、第二の人生のスタートようにいわれています。そうは言っても「どこまでも続く人生」と思っていた、若き時とは違います。はっきりと意識しはじめるのは“人生の終焉”。躓いてしまえば、失う物が多いもの。
溢れる情報に惑わされず、巧妙で狡猾な罠を見破り、第二の人生を生きなければなりません。しかし、自分だけの知識や経験だけでは心許ないところも……。ならば、賢者の知恵を頼みとするのも一つの方法ではないでしょうか?
そうした賢者が残した一つの言葉をご紹介します。第22回の座右の銘にしたい言葉は「温故知新(おんこちしん)」 です。
「温故知新」について、『⼩学館デジタル⼤辞泉』では、「《「論語」為政から》過去の事実を研究し、そこから新しい知識や見解をひらくこと」とあります。過去の事柄を研究し、それを基に新しい知識や知恵を得ることを意味します。この言葉は、古いものや過去の経験を大切にし、その中から新しい視点や発見を見出す姿勢を表しています。
「温故知新」は、中国の古典『論語』為政の一節から来ています。
子曰、温故而知新、可以為師矣。
【書き下し文】
子曰く、故(ふる)きを温(たず)ねて新しきを知る、以って師と為るべし。
【現代語訳】
先生はおっしゃいました。「古くからの伝えを大切にして、新しい知識を得て行くことができれば、人を教える師となることができるでしょう。」と。
『論語』は孔子の言行録であり、弟子たちとの対話を記録した書物です。その中で、孔子は先述のように「故きを温ねて新しきを知る。以って師と為るべし」と述べています。「温(たず)ねて」を「温(あたた)めて」と読むこともあります。
これは、孔子が、人を教える師となる条件として、先人の思想や学問を研究するよう述べた言葉です。この教えが「温故知新」として後世に伝わりました。孔子は、過去の知識や経験を振り返り、それを基に新しい知識を得ることの重要性を説いています。
「温故知新」という言葉は、教育やビジネスの現場でもよく使われます。教育現場では、歴史や伝統文化を学び、それを現代の教育に活かすことが重要とされています。例えば、古典文学を学ぶことで日本の文化や価値観を理解し、それを現代の生活や社会にどう適応させるかを考えることができます。
ビジネスにおいても、過去の成功事例や失敗から学ぶことが新しい戦略の立案やイノベーションに繋がります。特に日本の企業文化では、長い歴史を持つ企業が多く、その歴史から学ぶことで持続可能な経営を実現しています。