両陛下、日本学士院授賞式に

AI要約

天皇、皇后両陛下は日本学士院賞の第114回授賞式に出席された。

10人の受賞者の中で、菊地重仁さんと小原一成さんには恩賜賞も贈られた。

天皇陛下は受賞者と面会し、小原さんに地震と地下水の関連について質問された。

 天皇、皇后両陛下は8日、東京・上野の日本学士院会館で開かれた日本学士院賞の第114回授賞式に出席された。

 受賞者は10人で、東京大大学院准教授の菊地重仁さん(47)と東京大地震研究所教授の小原一成さん(64)の2人には併せて恩賜賞も贈られた。

 両陛下は式典後、受賞者らと面会。能登半島地震発生前に起きた群発地震と、自身が研究する「スロー地震」の関連について説明した小原さんに、天皇陛下は「地震の発生と地下の水の関係は」と尋ねていた。