「根底から覆した」大谷翔平の元通訳・水原一平被告が新たな批判を呼ぶ!? 米メディア「このスキャンダルは…」

AI要約

ロサンゼルス・ドジャースの専属通訳である水原一平被告が違法賭博と虚偽の所得申告の罪を認めた。彼は大谷翔平選手の口座から1700万ドル近くを窃盗し、最高30年の禁固刑と最高3年の禁固刑の可能性がある。

水原被告はギャンブルの借金から逃れるために犯行に及んだと供述し、10月25日に判決が下される予定である。

このスキャンダルは、日本のスター選手と通訳の関係を覆し、スポーツ賭博の合法化に対する新たな批判を引き起こしている。

「根底から覆した」大谷翔平の元通訳・水原一平被告が新たな批判を呼ぶ!? 米メディア「このスキャンダルは…」

 ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手の専属通訳を務めていた水原一平被告は、違法賭博に関する銀行詐欺と虚偽の所得申告の罪を認めた。これにより、水原被告に対する様々な声が上がっている。米メディア『CNN』が報じた。

 水原被告は正式に有罪を認め、すべての罪状を理解していることを示した。 ジョン・W・ホルコム判事から、自分のしたことを説明するよう求められた際は、ギャンブルによる借金から逃れるために思いつく唯一の方法が、大谷の口座から支払うことだったと語った。

 大谷から1700万ドル(約26.5億円)近くを窃盗した水原被告は、銀行詐欺で最高30年の禁固刑、虚偽申告で最高3年の禁固刑に処せられる。 注目が集まる判決は10月25日に予定されている。

 この状況に同メディアは「このスキャンダルは、日本のスター選手と通訳の間の親密な友情と思われていたものを根底から覆し、近年のスポーツ賭博の正常化と合法化に新たな批判をもたらした」と言及した。