【独の最高峰時計“A.ランゲ&ゾーネ”】1999年の初クロノグラフ“ダトグラフ”にイエローゴールドの新作

AI要約

ドイツ最高峰の時計メーカー、“A.ランゲ&ゾーネ”が25年前に発表したブランド初のクロノグラフであるダトグラフ。代表作のひとつであるこのダトグラフから、今回、イエローゴールド製の新作“ダトグラフ・ハンドヴェルクスクンスト”が発表された。

このモデルは、オリジナルの文字盤デザインに特別な装飾を加えたもので、芸術性と洗練された外観を持つ。2011年以降、ハンドヴェルクスクンストは特別な限定エディションに使われる名称であり、職人たちは緻密な仕上げと完璧な美しさを追求している。

ダトグラフ・ハンドヴェルクスクンストのメインダイヤルにはブラックロジウム仕上げ、サブダイアルにはロジウム仕上げのライトグレーが施されており、トレンブラージュ装飾によって立体感が生まれている。エングレーバーは特別な道具を使い、均一な質感を持つ精密な表面を作り出す。この装飾は、サブダイアルやアウトサイズデイトの表示と組み合わされ、暗い背景とのコントラストが強調されている。アプライドインデックスやローマ数字も細心の注意を払って面取りされ、文字盤上に配置されている。

【独の最高峰時計“A.ランゲ&ゾーネ”】1999年の初クロノグラフ“ダトグラフ”にイエローゴールドの新作

ドイツ最高峰の時計メーカー、“A.ランゲ&ゾーネ”が25年前に発表したブランド初のクロノグラフであるダトグラフ。代表作のひとつであるこのダトグラフから、今回、イエローゴールド製の新作“ダトグラフ・ハンドヴェルクスクンスト”が発表された。

このモデルは、オリジナルの文字盤デザインに特別な装飾を加えたもので、芸術性と洗練された外観を持つ。2011年以降、ハンドヴェルクスクンストは特別な限定エディションに使われる名称であり、職人たちは緻密な仕上げと完璧な美しさを追求している。

ダトグラフ・ハンドヴェルクスクンストのメインダイヤルにはブラックロジウム仕上げ、サブダイアルにはロジウム仕上げのライトグレーが施されており、トレンブラージュ装飾によって立体感が生まれている。エングレーバーは特別な道具を使い、均一な質感を持つ精密な表面を作り出す。この装飾は、サブダイアルやアウトサイズデイトの表示と組み合わされ、暗い背景とのコントラストが強調されている。アプライドインデックスやローマ数字も細心の注意を払って面取りされ、文字盤上に配置されている。

また、自社製の手巻きムーヴメント、キャリバーL951.8にも、職人技が光っている。クロノグラフレバーにはブラックポリッシュ仕上げが施され、見る角度によって漆黒から鏡のような光沢へと変化する。ムーヴメントのブリッジは、懐中時計から着想を得たデザインが施され、ダイヤルの装飾と調和している。サファイアクリスタルのケースバックからは、精巧な手巻きムーブメントの美しさを見ることができる。

デザインの特徴として挙げられるのは、テンプ受けに施されたエングレービングだ。蔓模様のレリーフ彫りが施され、従来のランゲの装飾とは異なる新たな表現が加わっている。花のモチーフは、A.ランゲ&ゾーネの歴史的伝統を象徴しており、初期の懐中時計から受け継がれている。

ダトグラフ・ハンドヴェルクスクンストは、この特別エディションの8番目のモデルで、イエローゴールドのケースを採用している。限定25本のみの販売で、ウォッチズ&ワンダーズ上海2024や「コンクール・オブ・エレガンス」などで公開される予定だ。価格は問い合わせとなる。