大谷亮平、韓国語の〝先生〟チョ・インソンとの対面に感激「会えるのを楽しみに来ました」
AI要約
俳優、大谷亮平（４３）が来日した韓国映画『密輸 １９７０』の公開記念舞台あいさつに出席し、韓国の俳優、チョ・インソンとリュ・スンワン監督との交流を楽しんだ。
大谷亮平は若い頃から韓国で活躍し、『春の日』のせりふを覚えるほど韓国語を学んでおり、再会を喜んでいた。
『密輸 １９７０』について、リュ・スンワン監督が1980年代のストーリーを映画化したいと告白し、観客を楽しませる映画であることをアピールした。
俳優、大谷亮平（４３）が１３日、東京都内で行われた韓国映画「密輸 １９７０」の公開記念舞台あいさつにゲストとして出席した。
来日した韓国の人気俳優、チョ・インソン（４２）とメガホンを執ったリュ・スンワン監督（５０）に花束を手渡し、「アンニョンハセヨ」とあいさつ。２０代の頃から１２年間、韓国でモデルや俳優としてのキャリアを積んだ際、インソンの出演ドラマ「春の日」（２００５年）を見て韓国語を学んでおり、「せりふが難しかったけど、今でも覚えている。今日は会えるのを楽しみに来ました」と喜んだ。
「春の日」は日本テレビ系ドラマ「星の金貨」（１９９５年）のリメークで、インソンは「日本のドラマが原作というご縁もあって、ここで出会えたのでは」と笑顔。昨夏に韓国で公開された「密輸 １９７０」は、同国沖合で行われていた密輸犯罪をもとにしたアクション作品で「この夏にぴったりの映画で涼しく過ごしていただけたらうれしい」と日本の映画ファンに呼び掛けた。
スンワン監督は「実は１９８０年代のストーリーがあり、必ず映画を撮りたい。全世界で初めて明かす話です」と告白。ただ、「会社の方には全然、話していない。観客と大谷さんに魅了されて、秘密を漏洩（ろうえい）してしまった」と苦笑していた。
