# リリ・ホルバート

　カブスの今永昇太が現地時間9月4日（日本時間5日）、本拠地でのパイレーツ戦に先発登板。7回95球を投げて7奪三振、ノーヒット投球を演じていたが、快挙達成まで残り2イニングで降板。チームは今永のあとリリーフ2人が継投。3投手によるノーノー達成で12‐0で勝利を収めた。　初回を無失

　（株）Algomaticは9月4日、AI技術を活用した多言語動画翻訳サービス「DMM動画翻訳」を正式リリースした。料金プランは用途にあわせた3つのプランから選択可能。基本機能を試すことができる無料プランも用意されている。　「DMM動画翻訳」は、アップロードされた動画をもとに、最

「秘密の森」のスピンオフ作品「良いか悪い、ドンジェ」が、ベールを脱いだ。4日、TVINGオリジナルシリーズ「良いか悪い、ドンジェ」が、良くても悪くても胸が痛いソ・ドンジェ（イ・ジュニョク）の帰還を知らせる予告映像を公開した。奈落の底から這い上がり主人公を満喫するドンジェの生存記が

　「パスト ライブス　再会」のグレタ・リーと「異人たち」のアンドリュー・スコットが、新作SFロマンス「My Notes on Mars（原題）」に主演することがわかった。米Deadlineによれば、本作はハンガリー人監督・脚本家のリリ・ホルバートがメガホンをとる初の英語作品となる。

◆ 先発投手　残り試合は『22』の現在3位のロッテは、5日から4位・楽天と本拠地・ZOZOマリンスタジアムで4連戦を迎える。　1日のソフトバンク戦に先発した種市篤暉が3回の投球時に右足内転筋を痛め、2日に浦安市内の病院で『右足内転筋の筋損傷』の診断を受けた。チームト

　◆ソフトバンク5―8日本ハム（4日、みずほペイペイドーム）　ソフトバンクの松本裕樹投手（28）が右肩痛のため出場選手登録を抹消されることが決まった。4日は3点リードの9回先頭打者に四球を与えたところで緊急降板していた。　試合後、松本裕は「途中で離脱してチームに迷惑

4人組バンド・ティンペッツが本日9月4日に2ndアルバム「しるし！」をリリースした。ティンペッツがアルバムを発表するのは、2021年8月リリースの1stアルバム「ripple」以来およそ3年ぶり。今作にはマカロニえんぴつやサニーデイ・サービスなどの作品にも携わるエンジニア・池内亮

■Co shu Nieニューアルバム『7 Deadly Guilt』を配信リリース！Co shu Nie（「o」は、ウムラウトありが正式表記）が、9月4日に配信リリースしたニューアルバム『7 Deadly Guilt』より、収録曲「I want it all」のリリックビデオを公

　シンガーソングライターのコレサワが、新曲「元彼女のみなさまへ」を本日9月4日に配信リリースした。 　本楽曲は、ジュークボックスから流れてくるような乾いた質感と、カントリー調の軽快なサウンドに、“全部、君に出会うためだった”と出会った全ての人に感謝する、コレサワ流ラブソングとなっ

■BMSG MUSIC SHOP限定盤には、約2時間30分の特典映像を収録！BE:FIRSTのBlu-ray＆DVD『BE:FIRST LIVE in DOME 2024 ”Mainstream-Masterplan”』（10月30日リリース）のジャケット写真と豪華特典映像の詳細

　◇インターリーグ　エンゼルス－ドジャース（2024年9月3日　アナハイム）　エンゼルスのベン・ジョイス投手（23）が3日（日本時間4日）、本拠でのドジャース戦に同点の9回に登板。今季メジャー最速となる105・5マイル（約169・8キロ）を計測した。　2－2の9回か

　第3期として活動しているBiSが、2025年1月12日に東京・日比谷公園大音楽堂（日比谷野音）で解散ライブ「Finale　of　third　BiS」を開催することを3日に発表した。　現在、〝自給自足体制〟で、プレイヤー兼マネージャーとして活動しているBiSは、8月9日に「現体制

　 SIX LOUNGEが、新曲「Madness」の配信を開始した。 　 この曲は、FODにて9月4日より配信が開始されるドラマ『REAL恋愛殺人捜査班』の主題歌に起用され、SIX LOUNGEとして初のドラマタイアップ楽曲となった。好きなのに傷つけてしまう、そしてまた抱き寄せる

　Aぇ! groupが、10月9日にリリースする2ndシングルのタイトル曲「Gotta Be」のMVティザー第1弾を公開した。 　モノクロの短い映像ながら、光の射す方へ伸ばした手から力強い意志が感じ取れる映像に仕上がっている。　MV本編は9月6日21時にプレミア公開

■「Say What?」は、ラップユニットchelmicoの書き下ろし楽曲！TBS『ラヴィット！』発のヒップホップグループ赤坂サイファーが、2ndシングル「Say What?」を9月4日に配信リリースした。本楽曲は、赤坂サイファーのメンバー見取り図・盛山が普段から交

　TVスペシャルアニメ『五等分の花嫁＊』の主題歌「五等分の笑顔」が、9月18日発売の『五等分の笑顔 EP』リリースに先がけて、先行配信開始された。　本楽曲は、作詞を結城アイラ、作曲を武田将弥が手掛け、編曲は佐藤厚仁と武田将弥によるタッグで制作。EPには本楽曲に加え、新曲「メモリー

　今の時代では考えられないが、「ドラゴンボール」といえばたまにあるハレンチシーンも多くの少年たちの楽しみのひとつだった。特に亀仙人とブルマが絡む場面ではラッキースケベを期待したものだ。ただのエロジジイであるときの亀仙人がなにかの役に立ったことなどほとんどないが、クリリンの頭脳プレーによって亀仙

POSレジなどを提供する東芝テック株式会社と総合企画事業を展開する株式会社スコープは6月17日、香りを活用した新しいマーケティング手法「香りリテールメディア」のサービス開始を発表した。2社が共同開発した同サービスは、既存の棚に香りが噴射されるデバイスを取り付け、顧客の動きを撮影す

　セ首位・広島は3日のDeNA戦（横浜）に1―5と敗れた。ただ、救援防御率1・98（試合前時点）を誇るリリーフ陣は、この日も奮闘を見せた。　4回5失点で降板した先発・森下の後を受けた中崎翔太（32）→松本竜也（24）→塹江敦哉（27）→黒原拓未（24）の4投手は8回までの1イニン

ソングライディング、トラックメイキングからレコーディングまで1人でこなすなど、マルチな才能を発揮する実力派シンガーソングライターのHiplin(読み：ヒップリン)が、「なんて素敵な夜なんだろう」を9月4日にリリースすることが決定した。自身の楽曲では、Roots musicを軸にジ