# 版権
![翻訳出版業界の「慣習」がヤバすぎる…『スティーブ・ジョブズ』の一流翻訳家が語る、誰も知らない「壮絶な仕事内容」](/img/article/20240622/6675fcab68b1d.jpg)
2024.06.22
翻訳出版業界の「慣習」がヤバすぎる…『スティーブ・ジョブズ』の一流翻訳家が語る、誰も知らない「壮絶な仕事内容」
小説家、漫画家、編集者、出版業界の「仕事の舞台裏」は数あれど、意外と知られていない出版翻訳者の仕事を大公開。『スティーブ・ジョブズ』の世界同時発売を手掛けた超売れっ子は、刊行までわずか4ヵ月という無理ゲーにどうこたえたのか? 『「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕事部屋』(井口耕二著)から内容
![エヴァンゲリオン制作のガイナックスが破産申請…商標や版権は庵野秀明監督の会社に譲渡済み](/img/newspic.png)
2024.06.07
エヴァンゲリオン制作のガイナックスが破産申請…商標や版権は庵野秀明監督の会社に譲渡済み
東京商工リサーチは7日、人気アニメ「新世紀エヴァンゲリオン」を制作したアニメ制作会社「ガイナックス」が東京地裁に破産申請したと発表した。5月29日付。 同社は1984年の設立で、ピーク時には約35億円の売上高があった。2012年頃から飲食店経営など事業を多角化したが業績が悪化。