京都・八坂神社で「鈴の緒」に利用制限…背景に“参拝客のトラブル” 動画を晒された外国人男性は「訴訟の準備をしています」
5月25日、京都の観光名所である「八坂神社」が、HPで「御本殿鈴の緒について」というリリースを出し、17時頃～から翌6時頃まで、鈴を鳴らしてのお参りを中止すると発表。
5月23日に起きた日本人女性と外国人男性とのトラブルが関連し、女性が外国人男性らを注意した際に口論に発展し、動画がSNSに拡散。
言葉のぶつかり合いや感情の高まりなど、八坂神社での外国人観光客と地元住民の間の摩擦が表面化。
5月25日、京都の観光名所である「八坂神社」が、HPで「御本殿鈴の緒について」というリリースを出した。内容は、参拝者の安全を考慮し、17時頃～から翌6時頃まで、鈴を鳴らしてのお参りを中止するというもの。実は、この措置が取られた背景には、日本人女性と外国人男性との間に起きた、あるトラブルが関係していた。
***
トラブルが明るみに出たのは5月23日のことだった。ある女性がXで、「鈴緒を柵に叩きつけて遊びながら参拝していた外国人を注意したところ、多人数から罵られ続けました。これが夜の八坂神社の実態」と動画を投稿。
＃拡散希望とハッシュタグがつけられた当該ポストは、現時点で3000万回以上表示され、3万人以上がリポストするなど、多くの人の注目を集めている。
投稿された動画には、外国人の観光客グループを諫める女性の声と、それに対し“Enough！ Get out of my sight！”（「もうウンザリだ。視界から消えてくれ」）と反応する観光客らしき男性が写されたあと、グループを率いていたと見られる男性とのやり取りに移行する。
この男性は女性とのやり取りの中で、日本に8年在住し、日本語を話せることを明かしている。
男性は女性に対し“Could you leave us alone please”（「どうか放っておいて頂けませんか」）と話しかけるが、女性はその前段階で男性から“Can you speak English？”（英語喋れますか？ ）と問われたことに対し、「差別ですよね。なぜ英語が喋れるかが必要になるんですか」と応じ、やり取りはだんだんとヒートアップしていく。
男性が大きくため息をついたあと、今度は周囲の外国人女性が“Too loud”（「声が大きい」）と女性の態度を非難。別の外国人男性が”Call the police！”（「警察を呼んでくれ」）と発言すると、女性は「呼んでもらっていいですよ」と応じる。
さらに、ツアーを率いる男性が“You are being very rude. Leave us alone”（「あなたはずっと失礼な態度を取っている。放っておいてください」）という発言に女性が「”rude”はお前や！」と反応。この“お前”という言葉にカチンときたのか、ここで男性の態度が豹変。
「なんだオマエ」
「うるせえなオマエ。黙っとけよ」
「まじでうるさいなオマエ。消えろ！」
と“ブチギレ”たのである。
