# 国語

NHKのラジオ国際放送で不適切発言
2024.08.19

NHKのラジオ国際放送で不適切発言

 NHKは19日、同日のラジオ国際放送などの中国語ニュースで、中国籍の外部スタッフが沖縄県・尖閣諸島について「中国の領土」などと、原稿にない「不適切な発言」を行ったと発表した。

NHK 中国籍の外部スタッフが「尖閣は中国の領土」などとラジオ国際放送などで不適切発言 「ニュース9」で伝える
2024.08.19

NHK 中国籍の外部スタッフが「尖閣は中国の領土」などとラジオ国際放送などで不適切発言 「ニュース9」で伝える

 NHKは19日、「ニュース9」の中で、この日放送されたラジオ国際放送の中国語ニュースの中で、原稿を読んでいた中国籍の外部スタッフが、沖縄県の尖閣諸島について、「中国の領土である」などと原稿にない不適切発言を行ったことを明らかにした。 NHKはこのスタッフと業務委託契約を結んでい

靖国神社にまた落書き 5月と同じ場所「厠所」や「屎」 警視庁が器物損壊容疑で捜査
2024.08.19

靖国神社にまた落書き 5月と同じ場所「厠所」や「屎」 警視庁が器物損壊容疑で捜査

19日午前3時50分ごろ、東京都千代田区九段北の靖国神社で「石柱に落書きされた」と男性職員から110番通報があった。警視庁麴町署員が駆けつけたところ、神社入り口の神社名を示す「社号標」に中国語とみられる落書きが6個あった。警視庁は器物損壊容疑で落書きした者の行方を追っている。麴町

靖国神社の石柱に中国語で「トイレ」などの落書き 警視庁が捜査
2024.08.19

靖国神社の石柱に中国語で「トイレ」などの落書き 警視庁が捜査

19日未明、東京の靖国神社の石柱に中国語で「トイレ」などと落書きされているのが見つかりました。警視庁は器物損壊事件として捜査しています。警視庁によりますと19日午前4時前、千代田区の靖国神社で「落書きがされている」と神社の職員の男性から110番通報がありました。警察

「とりあえずビール!」「デザートは別腹」って英語で何て言う?
2024.08.18

「とりあえずビール!」「デザートは別腹」って英語で何て言う?

 海外の人を交えた食事会で、注文や乾杯の提案をスマートにできたらいっそう盛り上がるというもの。しかし、冠詞を忘れると意味が変わったり、直訳では不自然にしか伝わらない表現もあるため、ネイティブに伝えるには工夫が必要だ。食事の席で活躍しそうな英語表現を例文と共に紹介する。※本稿は、キャサリン・A・

壮大な中華の景色は没入感抜群!暴れ猿の冒険にどっぷり漬かる『黒神話:悟空』先行プレイレポ
2024.08.16

壮大な中華の景色は没入感抜群!暴れ猿の冒険にどっぷり漬かる『黒神話:悟空』先行プレイレポ

8月20日にPS5/PC向けのリリースが迫る『黒神話:悟空(Black Myth: Wukong)』。既にSteamでは売上ランキング1位を達成するなど、大注目の本作を先行プレイさせていただく機会に恵まれました。本稿では発売前の先行プレイということでストーリーや詳しい攻略への言及

駐日ジョージア大使が4歳当時「間違えないように緊張して発した」初めての日本語とは【連載「日本語に分け入ったとき」】
2024.08.16

駐日ジョージア大使が4歳当時「間違えないように緊張して発した」初めての日本語とは【連載「日本語に分け入ったとき」】

 日本語を母語としないながらも、今は流暢でごく自然な日本語で活躍している外国出身者は、どのような道のりを経てそれほどまで日本語に習熟したのか。日本語教師の資格を持つライターの北村浩子氏がたずねていく。最終回は、SNSで33万人以上にフォローされる「広島育ちのバズる駐日ジョージア大使」ティムラズ

「明らかに中国人に対する差別だ!」伊勢丹新宿店「階段で飲食しないで」中国語だけの注意喚起がSNSで波紋…店舗側「ルール違反」現在は撤去
2024.08.16

「明らかに中国人に対する差別だ!」伊勢丹新宿店「階段で飲食しないで」中国語だけの注意喚起がSNSで波紋…店舗側「ルール違反」現在は撤去

「階段に座ったり、ここで飲食しないで下さい」都内の老舗百貨店、伊勢丹新宿店内の地下売り場へと続く階段に張られていた“中国語だけの注意書き”が波紋を呼んでいる。「階段に座らないで下さい!」「階段に座ったりここで飲食をしないでください!」伊勢

ゲームで楽しく英語学ぶ ALT講師に児童ら交流 奄美市笠利町
2024.08.14

ゲームで楽しく英語学ぶ ALT講師に児童ら交流 奄美市笠利町

 小学生が参加する夏休み期間中の語学教室が13日、鹿児島県奄美市笠利町の笠利公民館で始まった。同市の外国語指導助手(ALT)4人が講師を務め、児童らに英語によるコミュニケーションの楽しさを伝えた。 児童らが生きた英語に親しむ機会をつくろうと、笠利地域教育課が主催し23回目。笠利地

インターナショナルスクール 名古屋で急増 小学校での英語必修化追い風に
2024.08.14

インターナショナルスクール 名古屋で急増 小学校での英語必修化追い風に

 名古屋市内に本社を置くインターナショナルスクールが、校舎数を増やしている。小学校での英語教育必修化などが追い風になっている。愛知・名古屋はグローバル企業が多く集積しており、働く従業員も子どもへの教育で外国語に対する関心が高い。

「将来日本で働きたい」アジア5か国の若者が通う“鳥取城北日本語学校” 高度人材育成から「介護」分野にシフト コロナ禍を経て変化が…
2024.08.12

「将来日本で働きたい」アジア5か国の若者が通う“鳥取城北日本語学校” 高度人材育成から「介護」分野にシフト コロナ禍を経て変化が…

「将来日本で働きたい」その夢を叶えるため、アジア5カ国の若者が通うのが、鳥取県鳥取市にある鳥取城北日本語学校です。日本に来て4カ月、52人の学生たちは日々努力を重ねています。鳥取城北日本語学校の夏を追いました。「はい始めましょう、起立、礼

「英語すらチェコ訛りです(笑)」北口榛花が現地メディアに披露した“ネイティブすぎる発音”に東欧精通メダリストも驚嘆&ツッコミ!【パリ五輪】
2024.08.12

「英語すらチェコ訛りです(笑)」北口榛花が現地メディアに披露した“ネイティブすぎる発音”に東欧精通メダリストも驚嘆&ツッコミ!【パリ五輪】

 パリ五輪・陸上女子やり投げで金メダルに輝いた北口榛花。1投目で今シーズンの自己ベストとなる65メートル80を叩き出し、日本女子選手で史上初めてとなるトラック・フィールド種目での優勝を飾った。 昨年の世界陸上初制覇でも話題になったのが、北口がチェコの地元テレビにインタビューを受け

「サムシクおじさん」少女時代 ティファニー、ピョン・ヨハンとのキスシーンに言及“顔が赤くなった”
2024.08.10

「サムシクおじさん」少女時代 ティファニー、ピョン・ヨハンとのキスシーンに言及“顔が赤くなった”

少女時代のティファニーが、俳優ピョン・ヨハンとキスシーンを撮影した感想を明かした。ティファニーは最近、ソウル鐘路(チョンノ)区のあるカフェで行われたDisney+オリジナルシリーズ「サムシクおじさん」放送終了インタビューで、ピョン・ヨハンとのキスシーンの裏話を伝えた。

読解問題の常連「60字以内で述べよ」の正答率がグンと上がる…国語教師が「これ一択」と断言するノートの名前
2024.08.10

読解問題の常連「60字以内で述べよ」の正答率がグンと上がる…国語教師が「これ一択」と断言するノートの名前

どんなノートを使うと学力が伸びるのか。横浜国語研究所代表取締役の福嶋隆史さんの書籍『塾へ行かなくても得点力がぐ~んと上がる!ふくしま式で身につく!国語読解力』(大和書房)より、国語力を伸ばす秘訣をお届けする――。■国語力を高める「原稿ノート」 私の国語塾では、開塾当

学校の英語じゃ身に付かない…「文法」ではなく「聞く・話す」から始めるべき納得理由
2024.08.10

学校の英語じゃ身に付かない…「文法」ではなく「聞く・話す」から始めるべき納得理由

 日本人の誰もが、小学校、中学校、高校と何年間にもわたって英語を学んできました。しかし、話せるようになる人はほとんどいません。それはなぜなのでしょうか。5年間で12カ国語を習得し、SNSの総フォロワー数が250万を抱えるKazu Languagesさんが実際に効果を感じた語学習得法と併せて解説

俳優・大野拓朗、日英共同制作のミュージカル『太平洋序曲』で海外初舞台、さらなる高みへ
2024.08.09

俳優・大野拓朗、日英共同制作のミュージカル『太平洋序曲』で海外初舞台、さらなる高みへ

昨年11月から今年2月までロンドンで上演された日英共同制作のミュージカル『太平洋序曲(Pacific Overtures)』で、海外初舞台を踏んだ。【知久敏之(本誌記者)】今後はイギリスで本格的に俳優としてのキャリアを磨きたいと語る大野に、本誌・知久敏之が話を聞いた。

檀れい、年齢は「今年のゼッケン」 宝塚退団後に覚えた公表への違和感「世間は型にはめたいのかなと」
2024.08.09

檀れい、年齢は「今年のゼッケン」 宝塚退団後に覚えた公表への違和感「世間は型にはめたいのかなと」

 8月18日、23日に東京・丸の内のコットンクラブでSpecial Live 2024『宵待草~大正ロマンを謳う~』(構成・演出=島村葉二)を開催する俳優の檀れい。今年4月からはNHK Eテレ『中国語!ナビ』(水曜午後11時)で生徒役としてレギュラー出演中だ。檀にとって、学ぶこととは?(取材・

KDDI、訪日外国人向け新サービス開始 在日外国人が母国語で日本情報発信
2024.08.07

KDDI、訪日外国人向け新サービス開始 在日外国人が母国語で日本情報発信

 KDDIは7日から、日本在住の外国人が旅行などで日本に訪れる外国人に、同じ母国語で日本の飲食店や美容サロンなどの店舗情報を紹介するサービス「KAMOkamo(カモカモ)」の提供を始めた。日本に住む外国人が日本のおすすめの店舗情報を紹介することで、訪日外国人は同じ母国語で情報が確認でき、来日前

外国語で絵本の読み聞かせ 子どもの国際交流イベント「絵本のひろば」 名古屋国際センターで開催
2024.08.07

外国語で絵本の読み聞かせ 子どもの国際交流イベント「絵本のひろば」 名古屋国際センターで開催

名古屋市中村区の名古屋国際センターで、外国語での絵本の読み聞かせを体験できるイベント「絵本のひろば」が8月18日に開催されます。同センターでは、2005年から毎月2回「外国語で楽しむ絵本の会」を実施していますが、「絵本のひろば」はその拡大版として年1回開催。フィリピ

北京大学の韓国語学科が定員割れ、中国でも「衝撃」…就職難・関係悪化が影響
2024.08.07

北京大学の韓国語学科が定員割れ、中国でも「衝撃」…就職難・関係悪化が影響

 中国最高の名門大学である北京大学の韓国語学科が、今年の学士新入生の募集で定員割れとなり、追加募集を行った。語学関連の名門大学である北京語言大学は、来年度の韓国語の通訳・翻訳修士課程の募集を中止した。不人気の外国語関係の学科の就職難や韓中交流の減少などの影響によって、中国で韓国語を専攻しようと