# 時差ボケ

アメリカで11月に行われる大統領選挙に向けた1回目のテレビ討論会で、声がかすれたり、口ごもるなどしたことについて、ジョー・バイデン大統領（民主党）は2日、時差ぼけが原因だったと釈明した。討論会前に「世界各地を何度か回った」のは「あまり賢いことではなかった」と記者団に語った。米AB

Steve Holland[マクリーン（米バージニア州） ２日 ロイター] - バイデン米大統領は２日、先週行われた大統領選討論会で精彩を欠いたことを認め、６月前半に２度の外遊を行った後の時差ぼけで眠かったと説明した。バイデン氏は２日夜、バージニア州マクリー

　5月30日（日本時間5月31日）に米・ニューヨーク州ニューヨークのシティ・フィールドで行われたニューヨーク・メッツとの一戦後、悪天候により、機内で8時間半もの間、待機を余儀なくされたというロサンゼルス・ドジャースの一行。その疲労が影響してか、翌31日（日本時間6月1日）のコロラド・ロッキーズ

　ABCテレビの東留伽アナウンサー（26）が4日、同局アナウンサー公式サイトを通じ、フランス留学から帰国し、6月から復職したことを伝えた。　「アナ回覧板」に「帰国しました！」と澤田有也佳アナと2ショットで写る近影を投稿。「9か月のフランス留学を終え、6月よりアナウンス部に正式に復